Descripción

La combinación de aceite de onagra orgánico y aceite de borraja aporta al organismo una alta proporción de un ácido graso poliinsaturado conocido por sus propiedades antiinflamatorias: el ácido gamma-linolénico.

Estos dos aceites también contienen una serie de polifenoles y alcoholes grasos que protegen el metabolismo e inhiben los mediadores de la inflamación: hexacosanol, tetracosanol, octacosanol, dermatitis atópica, eccema y psoriasis. La hiperreactividad de la piel provoca picazón, enrojecimiento e irritación. La piel se seca, se deshidrata y se descama. Este proceso se debe a una interrupción en el metabolismo de los ácidos grasos poliinsaturados que regulan el delicado mecanismo inflamatorio e inmunológico.

Se ha demostrado que este tipo de alergia cutánea se debe a una disminución del ácido gamma-linolénico, que está presente en grandes cantidades en algunos aceites vegetales. Esto da como resultado la destrucción de las barreras protectoras de la piel que se seca y se vuelve hiperirritable. Varios estudios clínicos controlados, en doble ciego contra placebo han demostrado la acción beneficiosa de los aceites de onagra y borraja en estas diversas indicaciones. La piel queda más tersa y suave. Como estas afecciones a menudo se asocian con el crecimiento excesivo de estafilococos, también se recomienda el uso de plata coloidal por vía tópica.

El acné es una afección cutánea que tiene el mismo tipo de origen inflamatorio, pero que se acompaña de una secreción excesiva de sebo y la presencia de una infección bacteriana. Un tratamiento nutricional con aceite de onagra y borraja puede evitar el uso de ácido retinoico, que es tóxico, o reducir las dosis. En el tratamiento básico del acné es fundamental una ingesta de probióticos para resembrar la flora intestinal.

A nivel inmunológico, existe una relación entre el eccema y el asma. Muy a menudo son las mismas personas las que son sensibles entre sí. A esto se le llama dermatitis atópica o asma, es decir, que corresponde a una susceptibilidad personal. En el asma, como en el eccema, hay una marcada disminución en el nivel de ácido gamma-linolénico. La administración de aceite de onagra o borraja mejora los signos clínicos característicos.

Los aceites de onagra o borraja se utilizan comúnmente para reducir los trastornos que pueden ocurrir en el ciclo femenino. La acción antiinflamatoria del ácido gamma-linolénico permite comprender su acción calmante durante el dolor menstrual y, en particular, el dolor de mama.

Ingredientes

INGREDIENTES POR CÁPSULA

Aceite de onagra* 250 mg, Aceite de borraja* 250 mg, Suministro de 80 mg de ácido gamma-linolénico (Omega 6)

* De una pequeña finca familiar controlada, ubicada en Berry en el centro de Francia y obtenido por prensado en frío sin conservantes, filtrado sobre papel, sin refinar, sin tratar y sin pesticidas.

Producto desarrollado en Suiza, fabricado en Francia.

Consejos de uso

• 2 a 4 cápsulas al día con un vaso de agua. Preferiblemente a la hora de comer.

Description

L’association d’huile d’onagre et d’huile de bourrache bios apporte à l’organisme une forte proportion d’un acide gras polyinsaturé reconnu pour ses propriétés anti-inflammatoires : l’acide gamma-linolénique.

Ces deux huiles contiennent en outre une série de polyphénols et d’alcool gras protecteurs du métabolisme et inhibiteurs des médiateurs de l’inflammation : hexacosanol, tétracosanol et octacosanol. Une hyper réactivité de la peau conduit à des démangeaisons, des rougeurs et des irritations. La peau se dessèche, se déshydrate et desquame, ce qui conduit à l’eczéma, à la dermatite atopique et au psoriasis. Ce processus est dû à une perturbation du métabolisme des acides gras polyinsaturés qui régulent le délicat mécanisme inflammatoire et immunitaire.

Il a été démontré que ce type d’allergie cutanée était due à une baisse du taux d’acide gamma-linolénique, présent en grande quantité dans certaines huiles végétales. Cela se traduit par une destruction des barrières de protection de la peau qui se dessèche et devient hyper-irritable.

Plusieurs études cliniques contrôlées, en double aveugle contre placébo, ont mis en évidence l’action bénéfique des huiles d’onagre et de bourrache dans ces diverses indications. La peau est assouplie, plus lisse et plus douce. Ces affections étant souvent associées avec la prolifération de staphylocoques, l’usage de l’Argent Colloïdal, en application locale, évite l’infection.

L’acné est une affection de la peau qui a le même genre d’origine inflammatoire, mais qui est accompagnée par un excès de sécrétion de sébum et par la présence d’une infection bactérienne. Un traitement nutritionnel à base d’huile d’onagre et de bourrache permet d’éviter d’utiliser l’acide rétinoïque, qui est toxique, ou d’en diminuer les doses. Dans le traitement de fond de l’acné, un apport de probiotiques pour réensemencer la flore donne de très bons résultats (Probiline de Longline). L’application locale d’Argent colloïdal favorise la cicatrisation.

Au niveau immunitaire, il existe une parenté entre l’eczéma et l’asthme. Très souvent ce sont les mêmes personnes qui sont sensibles à l’un et à l’autre. On parle alors de dermatite ou d’asthme atopiques, c’est-à-dire qui correspond à une susceptibilité personnelle. Dans l’asthme, comme dans l’eczéma, on enregistre une baisse marquée du taux d’acide gamma-linolénique. L’administration d’huile d’onagre, ou de bourrache, permet d’améliorer les symptômes.

Les huiles d’onagre ou de bourrache sont couramment utilisées pour réduire les troubles qui peuvent survenir dans le cycle féminin. L’action anti-inflammatoire de l’acide gamma-linolénique permet de comprendre son action apaisante lors des douleurs menstruels et en particulier les douleurs mammaires.

Ingrédients

INGRÉDIENTS PAR CAPSULE

Huile d’onagre* 250 mg, Huile bourrache* 250 mg, Apport de 80 mg d’acide gamma-linolénique

* Issues d'une petite exploitation agricole familiale contrôlée, située en Berry au centre de la France et obtenues par pression à froid sans conservateur, filtrées sur papier, non raffinées, non traitées et sans pesticides.

Produit développé en Suisse, fabriqué en France.

Conseils D'utilisation

• 2 à 4 gélules par jour avec un verre d'eau. A l'heure du déjeuner de préférence.